Mme Suharti, president of the Indonesian Women's Movement; Sukarno and polygamy (extract)
La Presse (17 May 1955, p.10), snippet extract of the polygamy feature: unrest in Indonesia over Sukarno's marriage to Hartini, in which Mme Suharti, president of the 'very communist-leaning' Indonesian Women's Movement (Gerwani), took advantage; Hartini's pregnancy surfaced as the Bandung Conference drew attention.
News in brief
Dutch newspaper column of brief news (1955-09-22, p. 2); only the final item concerns Indonesia: per the daily Pedoman, women leaders will ask PM Harahap to keep Sukarno's second wife out of the Bogor palace, claiming he broke a promise. Text breaks off. Other items are unrelated. Gerwani not named.
P.N.I. (analysis of the 1955 election result)
Het Parool column 'P.N.I.' (11 Nov 1955) analysing the 1955 Indonesian election result: the PNI did well despite corruption; Sukarno's second marriage (Hartini) had been thought to hurt him as it moved many prominent Indonesian women to militant counter-action, but the fight against polygamy was a concern of a handful
Constituent Assembly and marriage legislation: Gerwani statement
De Nieuwsgier item (28 Nov 1955) reporting a Gerwani central board statement: speaking of the president's household while ignoring the fight for a democratic marriage law is pointless. It urges women to vote so the Konstituante secures women's rights per the UN Declaration, citing the forced marriage of Maisuri of Tanj
Gerwani wants a democratic marriage law
De Locomotief, 29 Nov 1955: statement by Gerwani's central board (OCR partly garbled) calling for a democratic marriage law, citing the Maisuri forced-marriage case as proof that women's constitutional rights are violated. It urges women to be active in the Constituent Assembly elections and argues the 'first lady' deb
Active in the elections
Java-Bode, 29 November 1955, p. 2: partly missing statement by the Gerwani central board secretariat, on the 'first lady' debate, urging women to be active in the Konstituante elections and to focus on a democratic marriage law, not on the first-lady status. It rejects privileges derived from a husband's position and c
Gerwani on marriage: polygamy should in principle be forbidden
De Locomotief, 30 Nov 1955: Gerwani's central board announces its proposals for marriage regulation to the coming Constituante: marriage without coercion, free choice and equal rights; abolition of child, forced and purchase marriages and mistress-keeping; polygamy to be forbidden in principle, and if allowed on religi
Gerwani on marriage: full page with four-point marriage programme
Whole scrambled page of De Locomotief, 30 Nov 1955, with the fullest text of Gerwani's four-point marriage programme for the Constituante: no coercion, abolition of child, forced and purchase marriages and mistresses, polygamy forbidden in principle, divorce open to both sexes before a court and support for divorced wo
Lectures by Gerwani Semarang on women's rights and Regulation 19
De Locomotief, 30 Nov 1955: Gerwani Semarang held an evening of lectures by board members on women's rights and the inequality kept in force by Government Regulation 19 (1952 pensions for plural wives). Speakers recalled the organisation's help in vote counting and childcare centres during the elections. Text partly ga
Gerwani on the position of women in marriage
Indische Courant voor Nederland, 3 Dec 1955, p. 3: statement by the Gerwani central board secretariat, citing the Maisuri case, that women's constitutional rights are not respected without a democratic marriage law. Urges women to take part in Konstituante elections and rejects the 'first lady' debate as divisive and a
With the Constituent Assembly in sight: Gerwani announces demands on marriage regulation
Algemeen Indisch Dagblad (1955-12-29, p. 3): ahead of the Constituent Assembly, Gerwani's central board announces its marriage-law programme: abolish feudal, forced, child and purchase marriages and concubinage; equal rights for spouses; in principle ban polygamy, or if allowed on religious grounds regulate it by law (
Rights
Short Algemeen Indisch Dagblad sidebar 'Rechten' (1955-12-29, p. 3) from the Gerwani marriage-law announcement: spouses should have equal rights and freedom to choose occupation and social activity; no distinction between adopted and stepchildren; children born out of wedlock to be legally protected.
Conditions
Short Algemeen Indisch Dagblad sidebar 'Voorwaarden' (1955-12-29, p. 3) listing Gerwani's conditions for marriage: free choice of spouse, minimum ages of 18 for men and 15 for women, a ban on marriage between direct blood relatives, compulsory registration, with religious or adat ceremonies still allowed.
First Lady
Short Algemeen Indisch Dagblad item 'First Lady' (1955-12-31, p. 1): Perwari chair Mrs. Kartowijono says any socially acceptable woman can be First Lady and urges a marriage law quickly. Muslimat (Masyumi) and Gerwani are still deliberating on the question and could not yet comment, in the context of the Sukarno marria
1956 extract from a speech by Sunardi, Indonesian delegate to the World Conference of Women Workers, plus a column of international women's news. She describes low wages, foreign monopolies, plantation women workers, absence of democratic marriage law and labour protection, the unilateral abrogation of the Round Table
Let Us Respect All Opinions: speeches by Teng Ying-chao, Hajrah Begum and Suharti (1956)
1956 page of speeches to the WIDF Council: Teng Ying-chao (China), Hajrah Begum (India) and Suharti, Gerwani Vice-President and MP. Suharti reports Gerwani membership grew from 281,000 to 565,147, its cooperation at the Palembang Women's Congress (March 1955), International Children's Day events, and delegations demand
1956 WIDF bulletin item on Indonesia: the Gerwani Central Council's report on cooperation with other women's organisations, overcoming mistrust, membership rising from 281,000 to 565,147, local marriage-rights actions, rural work with peasant groups, the All-Indonesia Women's Congress adopting Gerwani's proposed Charte
Gerwani and Mrs Fatmawati: statement on a private divorce matter
De Nieuwsgier item (5 Jan 1956) on a Gerwani statement about Fatmawati Sukarno's divorce request: Gerwani calls it a private matter, defends free democratic marriage, regrets that certain parties exploited it to undermine national unity and the president's name, and uses it to demand a democratic marriage law.
Short Algemeen Indisch Dagblad item (1956-04-17, p. 2): Umi Sardjono, MP of the Pembangun faction, speaks in parliament on the lot of Indonesian women, who lack marriage legislation protection, and appeals for national marriage legislation in the short term.
Mrs Umi Sardjono in parliament pleads for national marriage legislation
Short De Nieuwsgier parliamentary note (17 Apr 1956): Umi Sardjono (listed as Pembangunan faction) spoke on the fate of Indonesian women, still unprotected by marriage legislation, and pleaded for national marriage legislation.
Short Algemeen Indisch Dagblad item (1956-04-20, p. 3): Mrs. Umi Sardjono (Pembangunan faction) again raises marriage in parliament, hoping for a legal marriage regulation soon and a closer study of adat law in the various regions of Indonesia.
Berliner Zeitung, 27 May 1956, p. 6: In June in Budapest ...
Berliner Zeitung, 27 May 1956, p. 6: women's column item "Im Juni wird in Budapest ..." ahead of the World Congress of Working Women. One short paragraph reports that the Indonesian women's organisation GERWANI demands a ban on child marriage, forced marriage and bride-purchase, an end to the ban on widows remarrying,
BP4 congress
Short Algemeen Indisch Dagblad item (1956-06-21, p. 2): the BP4 (marriage-counselling body) will hold its first Indonesian congress in August. Gerwani had applied some time earlier for BP4 membership without a decision; nineteen organisations are affiliated so far.
Report on a visit to Indonesia, Song Qingling (Renmin Ribao, 27 September 1956)
Renmin Ribao, 27 Sep 1956, p. 6: Song Qingling's report to the NPC Standing Committee on her ten-day visit to Indonesia (14-23 Aug 1956): Jakarta, Bogor, Bandung, Yogyakarta, Bali, with Sukarno, Hatta and overseas Chinese. She meets Kowani-led women's leaders in Jakarta (16 Aug) and answers questions on Chinese women's
Report on a visit to Indonesia, Song Qingling (Renmin Ribao, 27 September 1956)
Renmin Ribao, 27 Sep 1956, p. 6: Song Qingling's report to the NPC Standing Committee on her ten-day visit to Indonesia (14-23 Aug 1956): Jakarta, Bogor, Bandung, Yogyakarta, Bali, with Sukarno, Hatta and overseas Chinese. She meets Kowani-led women's leaders in Jakarta (16 Aug) and answers questions on Chinese women's
We Saw and Heard at the Council Meeting, Helsinki 1957: Umi Sardjono for Gerwani
WIDF magazine 1957 'We Saw and Heard at the Council Meeting' with delegate speeches at the Helsinki Council. Umi Sardjono, President of Gerwani (640,000 members), reports a nationwide marriage-law campaign, the 1955 elections (five Gerwani members in parliament, six in the Constituent Assembly, 52 provincial councillor
Woman and the Changing Marriage Pattern of Indonesia (van der Kroef, 1957)
Journal article by Justus M. van der Kroef (American Catholic Sociological Review, June 1957) on women's status and marriage in Indonesia: adat versus Islamic law, polygamy, divorce rates, colonial and revolutionary change. Surveys women's organisations (Perwari, Kowani) and notes Kowani's early left turn and WIDF cont
Part 1: The women's movement, the women of Indonesia (Asahi Shimbun, 16 January 1957)
Asahi Shimbun (Tokyo evening edition, 16 Jan 1957, p. 2), part 1 of a series on the women's movement among Indonesian women, apparently by a Japanese woman writer who visited. OCR is badly scrambled; fragments mention Sumatra, Jakarta, women's organisations, possibly polygamy, and New Delhi. No Gerwani name legible.
'The fathers are not pure': Mrs Fatmawati Sukarno: 'Let me form a cabinet'
Dagblad voor Noord-Limburg, 30 Mar 1957: Fatmawati, Sukarno's first wife, who left the palace after his 1954 marriage to Hartini 'to the great indignation of the Indonesian women's organisation', proposes in an open letter that a non-party woman form the new cabinet ('the fathers are not pure'). Page also covers anti-c
Dolgozó Nő, 1 May 1957: the Indonesian women's movement named 'Gerwani'
Hungarian women's magazine Dolgozó Nő, 1 May 1957. Short piece on the Indonesian women's movement 'Gerwani': women can now vote and stand for parliament (17 women candidates, 40 women officials), its educational work helped force a parliamentary resolution against H-bomb tests, women face cheap labour, no marriage law,