Renmin Ribao, 6 Apr 1965: Asian peoples volunteer to aid Vietnam (Umi Sardjono leads Gerwani women volunteers)
People's Daily, 6 April 1965, p. 4: Asian volunteering wave for Vietnam. The excerpt reports about a hundred women volunteers in green uniforms, led by Umi Sardjono, chair of the Indonesian Women's Movement (Gerwani), going to two (unnamed) places to declare their determination to serve as volunteers supporting Vietnam
Zhou Enlai and Kim Il Sung, Jakarta, 16 Apr 1965
Chinese Foreign Ministry minutes of Zhou Enlai's conversation with Kim Il Sung in Jakarta, night of 16 April 1965, at Subandrio's residence (Wilson Center; trans. Caixia Lu). Kim reports on the Korea-Indonesia joint statement negotiated with Sukarno (Vietnam, Korea-Japan talks, Asian-African Conference), the push for a
Zhou Enlai and Kim Il Sung, Jakarta, 19 Apr 1965
Short Chinese Foreign Ministry minutes (Chinese original with English translation) of Zhou Enlai's 30-minute talk with Kim Il Sung at the Merdeka Palace, Jakarta, 19 April 1965 (Wilson Center; trans. Caixia Lu). Zhou says the UAR and Algeria opposed a pro-Vietnam document and Pham Van Dong dropped it to protect the sec
10th anniversary of the Bandung Conference; Gerwani Central Council statement (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao extract (17 Apr 1965, p. 5) on Indonesian preparations for the Bandung 10th anniversary. It quotes the Gerwani Central Council, in the name of its three million members, welcoming Zhou Enlai's visit; truncated. Full text is GA-01966.
Bandung tenth anniversary in Jakarta; BTI and Gerwani welcome Zhou Enlai's visit
Xinhua dispatches in Renmin Ribao (17 Apr 1965, p. 5) on the Bandung Conference tenth-anniversary celebration in Jakarta: Ganis Harsono announces 37 attending countries, delegations arrive, and BTI (8.5 million) and Gerwani welcome Zhou Enlai's visit. The Gerwani Central Council, speaking for 'three million members', s
Premier Zhou receives Indonesian mass organisation representatives (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao extract (27 Apr 1965, p. 3): Premier Zhou receives representatives of Indonesian mass organisations, including Mrs Mudigdio, Gerwani leader, with SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat and Lekra leaders; truncated. Full text is GA-01968.
Premier Zhou receives leaders of Indonesian mass organisations in Jakarta
Xinhua report in Renmin Ribao (27 Apr 1965, p. 3): on 25 April in Jakarta Zhou Enlai receives leaders of the Indonesia-China Friendship Association, SOBSI, BTI, Pemuda Rakyat, Lekra and Gerwani (Mudigdio). Spokesman 'Sinki' praises China's nuclear test; Zhou praises 'fighting friendship', Bandung and Nasakom. Gerwani a
Peng Zhen's Speech at the Aliarcham Academy, Indonesia (PKI 45th Anniversary), 25 May 1965
Full text of Peng Zhen's speech at the PKI's Aliarcham Academy of Social Sciences, 25 May 1965, during the PKI 45th anniversary celebrations. Peng Zhen argues Asia, Africa and Latin America hold the principal contradiction against US imperialism, that US imperialism can be defeated, and attacks Khrushchev and his succe
Women's federation vice-chair hosts Gerwani puppet-art study delegation (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao item (22 July 1965, p. 4): Kang Keqing of the All-China Women's Federation hosts a banquet for a Gerwani puppet-art study delegation led by a Mrs Muljati Gondjajo (name uncertain), which arrived in Beijing on 17 July at the Federation's invitation. Full text is GA-01978.
Women's federation vice-chair hosts Gerwani puppet-art study delegation
Brief Xinhua note in Renmin Ribao (22 July 1965, p. 4): on 19 July Kang Keqing, vice-chair of the All-China Women's Federation, gave a banquet for the Gerwani delegation studying puppet art, led by Mrs Muljati Gondjajo (name uncertain), which arrived in Beijing on 17 July as guests of the Federation. Evidence of Gerwan
Mao Zedong and Liu Shaoqi Meet the Indonesian Delegation, 30 Sep 1965
Chinese Foreign Ministry minutes of Mao Zedong and Liu Shaoqi meeting an Indonesian delegation led by Chairul Saleh, with PNI chair Ali Sastroamidjojo, on 30 September 1965 (Wilson Center; trans. Taomo Zhou). Mao and Saleh discuss nuclear weapons, Indonesian resources and heavy industry, Chinese aid, imperialism and Ja
Guests from eighty countries at China's National Day, 1965 (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao extract (1 Oct 1965, p. 3) on foreign guests at China's 16th National Day. It lists a Gerwani delegation for the study of puppet art (leader's name uncertain) among Indonesian groups; truncated. Full text is GA-01980.
Guests from eighty countries celebrate China's National Day on the eve of the 1965 coup
Xinhua report in Renmin Ribao (1 Oct 1965, p. 3) on 2,000+ guests at China's 16th National Day, dated the eve of the 1965 coup. Only Indonesian items are translated: MPRS and economic delegations, a PKI delegation under Sidik Kertapati, SOBSI, Harian Rakjat and a Gerwani puppet-art study delegation (leader's name uncer
Kim Il Sung and the Chinese Delegation, 28-29 Oct 1965
Cable by Yang Yong and Hao Deqing, 29 Oct 1965, recording Kim Il Sung's 28 Oct meeting with a Chinese People's Delegation (Wilson Center; trans. Jeffrey Wang and Charles Kraus). Kim covers Korean war preparations, Japanese militarism and Asia's revolutionary role; on Indonesia he calls the 30 September incident 'necess
Moscow's dispute with Peking: Soviet-Chinese controversies at the WFTU congress (NZZ, 10 Nov 1965)
Neue Zurcher Zeitung report (signed T. R., 10 November 1965) on the WFTU congress in Warsaw, overshadowed by the Soviet-Chinese conflict. Among the eight secretariat members elected is Setiati Surasto (Indonesia); the Indonesian delegation is said to have backed the Chinese line. This documents her international trade-
Peking Review no. 46, 12 November 1965: anti-communist and anti-China activities of Indonesian right-wing forces
Peking Review Vol. VIII No. 46, 12 November 1965, a Chinese weekly. Contents: October Revolution anniversary, the Wang Chieh campaign, the Renmin Ribao/Hongqi refutation of the CPSU 'united action', and Indonesia reports on the anti-China current, a Chinese protest to Jakarta and 'rabid anti-communist' activities of ri
Hysni Kapo to the Chinese Ambassador on Aid to Indonesian Comrades and Students, 16 Dec 1965
Record of Hysni Kapo (Albanian Party of Labour) to the Chinese ambassador, 16 Dec 1965 (Albanian original, scanned; only this item is in the file). After reporting on Polish Marxist-Leninists, Kapo says Indonesian comrades asked about Indonesian students in 'revisionist' countries; Albania offers to host communist stud
Notes of Meeting between Hysni Kapo and Chinese Ambassador Xu Jianguo, 16 Dec 1965
English text of the Wilson Center Digital Archive item: notes by Albanian Party of Labour secretary Hysni Kapo of his meeting with Chinese ambassador Xu Jianguo, 16 Dec 1965 (translated by Elidor Mehilli). Mostly on Polish Marxist-Leninists; one passage offers to host Indonesian communist students and the PKI's Europe
Excerpt from Zhou Enlai's Conversation with Albanian Leaders, 27 June 1966
Excerpt (pp. 80-102 of 130) of Zhou Enlai's conversation with Enver Hoxha, Mehmet Shehu and other Albanian leaders, 27 June 1966 (Wilson Center Digital Archive; trans. Elidor Mehilli). Mostly on the Cultural Revolution, revisionism, Romania, Korea and Vietnam. One passage says Aidit, Njoto and Lukman are dead, Sudisman
Renmin Ribao, 16 Jan 1966: Indonesian AAPSO committee sets up new leadership body abroad
People's Daily, 16 Jan 1966, p. 4. Ibrahim Isa, secretary of the AAPSO secretariat and head of the Indonesian delegation at the Havana Tricontinental conference, announced on 12 Jan that he and other Indonesian AAPSO leaders abroad were forming a new leadership body for the Indonesian AAPSO committee. The sweep matched
Renmin Ribao, 16 Jan 1966: Indonesian AAPSO committee sets up new leadership body abroad
People's Daily, 16 Jan 1966, p. 4. Ibrahim Isa, secretary of the AAPSO secretariat and head of the Indonesian delegation at the Havana Tricontinental conference, announced on 12 Jan that he and other Indonesian AAPSO leaders abroad were forming a new leadership body for the Indonesian AAPSO committee. The sweep matched
Renmin Ribao, 15 Mar 1966: Indonesian progressive journalists abroad issue statement and appeal
People's Daily, 15 Mar 1966, p. 3, Amsterdam report: Indonesian progressive journalists living abroad issued a statement in Europe on 1 Dec 1965 condemning right-wing persecution of progressive journalists and the seizure of the Indonesian Journalists' Association (PWI) leadership, and appealed to Asian-African-Latin A
Renmin Ribao, 15 Mar 1966: Indonesian progressive journalists abroad issue statement and appeal
People's Daily, 15 Mar 1966, p. 3, Amsterdam report: Indonesian progressive journalists living abroad issued a statement in Europe on 1 Dec 1965 condemning right-wing persecution of progressive journalists and the seizure of the Indonesian Journalists' Association (PWI) leadership, and appealed to Asian-African-Latin A
Peking Review no. 18, 29 April 1966: 'white terror' in Indonesia, women and children killed
Peking Review Vol. 9 No. 18, 29 April 1966, a Chinese weekly. Besides Cultural Revolution and Afro-Asian Journalists' Association material, it carries Chinese protests against Indonesian anti-China outrages and a Renmin Ribao commentary, 'Right-Wing Reactionaries Plunge Indonesia into a Bloodbath' (p. 25), quoting New
Five Chinese bodies back appeal to save 300,000 Indonesian patriots (snippet)
Snippet-only Renmin Ribao front-page extract (14 Dec 1966): five Chinese bodies including the All-China Women's Federation issue a joint statement condemning the mass slaughter of Indonesian patriots; truncated. Gerwani not named. Full text is GA-01996.
Five Chinese organisations condemn Indonesian military regime's mass slaughter and detention
Xinhua report in Renmin Ribao (14 Dec 1966, p. 1): five Chinese organisations, including the All-China Women's Federation, jointly condemn Indonesia's 'right-wing military regime' for mass slaughter and detention of 300,000, support the Indonesian AAPSO appeal, and attack Soviet 'revisionists' and Adam Malik's Moscow v
The Rise and Fall of the Djakarta-Peking Axis, 1949-1966 (Ju, 1967)
PhD dissertation (Mississippi State, 1967) by Woo Jung Ju on Sino-Indonesian relations, 1949-1966, from Bandung to the collapse of the Jakarta-Peking axis. It follows the PKI's resurgence under Aidit, Guided Democracy, the Malaysia Confrontation and the planned second Afro-Asian Conference, largely from Western press a
Indonesianizing Marxism-Leninism: Communist Polycentrism 1919-1966 (Silverman, 1967)
PhD dissertation in political science (Claremont, 1967) by Jerry Mark Silverman on national communism and polycentrism, 1919-1966, using the 'political community' framework with the PKI as case study (Section III, chs. 4-5 on PKI independence and ambivalence). It confines its Indonesian analysis to the period before 1
Chinese Policy in Indonesia, 1949-1967 (Mozingo, 1973)
PhD dissertation (Political Science, UCLA, 1973) by David Paul Mozingo on Chinese policy toward Indonesia, 1949-1967, arguing it was an extension of united-front strategy and was undone by the 1965 coup. Its only reference to Gerwani is one sentence in the chapter on the coup (pp. 258-259): young men and women from the
Red Nanyang: Chinese-Language Literature of Indonesia, 1945-1965 (Borgonjon, 2025)
Columbia PhD dissertation (2025) by David Borgonjon, the first full-length study of Chinese-language (yinhua) literature in Indonesia 1945-65, set within Sino-Indonesian friendship, Afro-Asian translation and Guided Democracy-era debates on labour and schooling. Gerwani is barely present: a glossary entry gives Gerwani