Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-01550 1955-10-12 Asahi Shimbun rel B licensed

インドネシア婦人の生活 (The lives of Indonesian women)

The lives of Indonesian women (Asahi Shimbun, 12 October 1955)

Asahi Shimbun (Tokyo evening edition, 12 Oct 1955, p. 2) article on the lives of Indonesian women, apparently built around Herawati Diah's visit. OCR is largely scrambled; legible fragments include Jakarta, women's organisations, subsidy, Paris and school. Gerwani is not identifiable.

GA-02842 1957 WIDF rel C licensed

President Sukarno Gave Her a Name (WIDF, 1957)

Short 1957 WIDF magazine item: President Sukarno, visiting Tashkent, was asked by the Urazayev family to name their newborn daughter and chose 'Youldous Sukharno' ('little star'), symbolising Soviet-Indonesian friendship. Gerwani is not mentioned; it illustrates Sukarno's 1956-57 Soviet bloc visits and friendship propa

GA-01564 1959-09-02 Mainichi Shimbun rel B licensed

旅でみた女性 朝倉摂 インドネシアの婦人 (Women seen on a journey: Asakura Setsu, the women of Indonesia)

Women seen on a journey: Asakura Setsu on the women of Indonesia

Mainichi Shimbun (Tokyo morning edition, 2 Sep 1959, p. 5): article on Asakura Setsu's travel piece on the women of Indonesia. The OCR is almost entirely scrambled, so this summary rests on the title and a few legible words; no named Gerwani member or Gerwani mention is visible.

GA-03388 1960-02-20 Neue Zeit rel B licensed

Neue Zeit, 20 February 1960, S. 4: Kartini wollte keine 40 Nebenfrauen

Neue Zeit, 20 Feb 1960, p. 4: Kartini did not want 40 secondary wives

Neue Zeit, 20 February 1960, p. 4: women's-page feature "Kartini wollte keine 40 Nebenfrauen", signed Sulami, on Kartini (1879–1904), pioneer of the Indonesian women's movement. It recounts her opposition to child marriage and polygamy under Dutch colonial rule, her letters, and her sympathy for socialism, and quotes P

GA-00080 1961 Api Kartini rel A licensed

Harapan Jenab (Seminar Nasional Wanita Tani, 1961)

Jenab's Hope (National Seminar on Peasant Women, 1961)

Api Kartini (1961) human-interest profile of Jenab, a poor peasant woman from Pabuaran village, West Java, who attended the DPP Gerwani National Seminar on Peasant Women in Jakarta with her baby. Describes her family's poverty (8 of 12 children died) and her hopes for implementing the sharecropping and agrarian laws; n

GA-02153 1964-07-31 Soviet Woman rel C licensed

Soviet Woman, 31 Juli 1964: 'A Factory and Its Workers' (memuat profil 'Kartini')

Soviet Woman, 31 Jul 1964: 'A Factory and Its Workers', with opening of a Kartini profile

Soviet Woman, 31 Jul 1964, pp. 2-8: mostly a feature on the Minsk Tractor Works, a Soviet-American women's conference report by Lydia Kislova, and the opening of a Kartini profile, which tells of her 'pingitan' seclusion and quotes Indonesian ambassador Manai Sophiaan on Kartini Day (21 April). Gerwani is not mentioned

GA-03403 1965-01-10 Neues Deutschland rel A licensed

Neues Deutschland, 10 Januar 1965, S. 5: Licht und Schatten (Indonesienreportage von Lieselotte Thoms, IV)

Neues Deutschland, 10 Jan 1965, p. 5: Light and shadow (Indonesia report by Lieselotte Thoms, part IV)

Neues Deutschland, 10 January 1965, p. 5. Part IV of Lieselotte Thoms's Indonesia travel report 'Licht und Schatten'. After sections on literacy, universities and inflation, 'Frauenprobleme' describes meetings with Mrs (Dr) Subandrio, head of the Indonesian Women's Congress, and notes the movement is organised by party

GA-01964 1965-03-09 Renmin Ribao rel A licensed

Renmin Ribao, 9 Maret 1965: Ny. Kartawinata: tak bisa hidup damai dengan imperialisme; enam juta sukarelawati siap (卡塔威纳塔夫人说同帝国主义绝不能和平共处)

Six million women volunteers ready: International Women's Day feature on Indonesia

Xinhua feature in Renmin Ribao (9 Mar 1965, p. 4) for International Women's Day on Indonesia's 'six million' women volunteers, enrolled since Sukarno's March 1964 call: military training, takeovers of US Information Service offices and US plantations, street protests. Mrs Arudji Kartawinata and Kartini Radjasa are quot

GA-02159 1965-07-31 Soviet Woman rel C licensed

Soviet Woman, 31 Juli 1965: 'The Kazma Springs' dan 'The Sun in Our Windows'

Soviet Woman, 31 Jul 1965: 'The Kazma Springs' and 'The Sun in Our Windows'

Soviet Woman, 31 Jul 1965, pp. 13-17: Soviet propaganda features, Igor Gaspel on 25 years of Soviet Estonia/Latvia ('The Sun in Our Windows') and Sergei Danilin's reportage on the Kazminsky collective farm, Stavropol, including women farm workers. No Indonesian, Gerwani or WIDF content; relevant only as sample of Sovie

GA-03409 1965-09-24 Neue Zeit rel B licensed

Neue Zeit, 24 September 1965, S. 4: Selbständig und gleichberechtigt (Halme des Reises als Symbol des Glücks)

Neue Zeit, 24 Sep 1965, p. 4: Independent and equal (stalks of rice as a symbol of happiness)

Neue Zeit, 24 September 1965, p. 4 (women's page): ADN reportage "Halme des Reises als Symbol des Glücks – Selbständig und gleichberechtigt" by ADN Jakarta correspondent Helga Pe[...] on Indonesian women's life. It claims women drive cars, work as police and journalists, make up almost half of students and that the dep

GA-03418 1965-11-27 Neue Zeit rel C licensed

Neue Zeit, 27. November 1965, S. 4: Die Kraft liegt in der Einigkeit. Zwanzig Jahre Internationale Demokratische Frauenföderation

Neue Zeit, 27 Nov 1965, p. 4: Strength lies in unity: twenty years of the Women's International Democratic Federation

Neue Zeit, 27 November 1965, p. 4 (women's page): 'Die Kraft liegt in der Einigkeit', a history of 20 years of the WIDF (IDFF). Indonesia appears once, in a list of imperialist armed aggressions (Vietnam, Indonesia, Malaya, Korea) against which the WIDF organised protests. The article also stresses the DFD's role and I

GA-02161 1967-04-30 Soviet Woman rel C licensed

Soviet Woman, 30 April 1967: 'Kartini Day' (Manai Sophiaan dan A. Belenky)

Soviet Woman, 30 Apr 1967: 'Kartini Day' (Manai Sophiaan and A. Belenky)

Soviet Woman, 30 Apr 1967, pp. 13-16: Kartini Day features by Mme Manai Sophiaan (ambassador's wife) and Soviet orientalist A. Belenky on Kartini as feminist, anti-colonial forerunner of the national movement, plus a book review on American women and a note on Soviet-Indonesian women's correspondence. Gerwani and 1965

GA-02333 1969-01-11 Daily World rel C licensed

Women's political rights worldwide, including Indonesia illiteracy figures

Daily World, 11 January 1969: Women's political rights worldwide

Daily World, 11 Jan 1969, p. M-5: feature on women's political rights worldwide, covering suffrage dates, education and the work-family dilemma. Indonesia appears only in passing, with the figure that some years earlier 42% of Indonesian men and 70% of women were illiterate, and as a country granting women equal status

GA-03421 1972-03-07 Neues Deutschland rel C licensed

Neues Deutschland, 7 March 1972, S. 6: Indonesiens Probleme der Familienplanung

Neues Deutschland, 7 Mar 1972, p. 6: Indonesia's family-planning problems

Neues Deutschland, 7 March 1972, p. 6: report 'Indonesiens Probleme der Familienplanung' by Jakarta correspondent Frieder Reinhold on population growth (125 million) and the 1971–76 family-planning plan. It notes that nearly half of women aged 10–14 in the (unrecovered) area surveyed have married and that twenty-year-o

GA-01489 1972-08-16 Edmonton Journal rel C licensed

Women's studies column, with note on Indonesian women's movement and polygamy (Edmonton Journal, 16 Agustus 1972)

Women's studies column, with note on Indonesian women's movement and polygamy (Edmonton Journal, 1972)

Edmonton Journal, 16 Aug 1972, p.20: a column on Women's Studies reviewing the essay collection Woman in Sexist Society. A short passage on non-Western women's status notes that Indonesian women's active economic role, and that the Indonesian women's movement's major goals were abolition of polygamy and divorce by repu

GA-03422 1975-02-01 Neues Deutschland rel C licensed

Neues Deutschland, 1. Februar 1975, S. 15: Paris war das Reiseziel für Delegierte aus aller Welt

Neues Deutschland, 1 Feb 1975, p. 15: Paris was the destination for delegates from all over the world

Neues Deutschland, 1 February 1975, p. 15 (anniversary supplement for International Women's Year): retrospective 'Paris war das Reiseziel für Delegierte aus aller Welt' on the 1934 World Women's Congress against Fascism and War in Paris. Among the speakers, 'the delegate Siti' (surname not given) brought greetings from

GA-03430 1979-11-24 Neue Zeit rel C licensed

Neue Zeit, 24. November 1979, S. 12: Bei den Minangkabau regieren die Mütter

Neue Zeit, 24 Nov 1979, p. 12: Among the Minangkabau the mothers rule

Neue Zeit, 24 November 1979, p. 12 ('Rund um die Welt'): feature 'Bei den Minangkabau regieren die Mütter' on the matrilineal Minangkabau of West Sumatra (about three million people, around Bukittinggi). It describes matrilineal descent, women's ownership of house and land, men's role as outside representatives, and ad

GA-02232 1984-10-06 Tempo rel C licensed

Kisah-Kisah Oktober, 1965

Tempo, 6 October 1984: Stories of October 1965

Long Tempo feature (6 Oct 1984), New Order-era 'scattered stories' of 30 Sept-1 Oct 1965 told by witnesses: Catherine Panjaitan, Dewi Sukarno, Bambang Wijanarko, Mangil, Roeslan Abdulgani, Sugandhi, Salim Said, Syu'bah Asa. Frames events as a PKI coup and describes army/RRI takeover. Gerwani is not mentioned.

GA-03436 1990-04-21 Neues Deutschland rel C licensed

Neues Deutschland, 21 April 1990, S. 11: Alltag auf der Fraueninsel

Neues Deutschland, 21 Apr 1990, p. 11: Everyday life on the women's island

Neues Deutschland, 21/22 April 1990, p. 11 (Reportage): "Alltag auf der Fraueninsel" by Lothar Pilz on Bawean, a small Indonesian island nicknamed "Amazonica" because, with most men migrating to Java, Singapore and Malaysia for work, women outnumber men three or four to one and run daily life. It cites Indonesian journ

GA-01523 1990-09-08 The Guardian rel B licensed

The black hole of Bali (The Guardian, 8 September 1990)

The Guardian (Weekend Guardian), 8 Sept 1990, p.A4, John Gittings, 'The black hole of Bali': long feature on the 1965 massacre (250,000 or more killed), how the killings were organised by the army under Suharto, the Aidit/PKI role, the US list of communists (Martens/Kadane) and US encouragement, survivors ('Tapols') an

GA-02128 1990-10-30 Pravda rel C licensed

Pravda, 30 Oktober 1990, hlm. 5: 'Indonesia: goresan tragedi 35 tahun lalu'

Pravda, 30 Oct 1990, p. 5: Shurygin, 'Indonesia: strokes to a tragedy of 35 years ago' (full page)

Pravda, 30 Oct 1990, p. 5: full page with V. Shurygin's (Pravda-TASS) article 'Indonesia: strokes to a tragedy of 35 years ago', a Soviet correspondent's retrospective on the 1965 coup, Sukarno's choice at Halim, up to 500,000 communists killed, and slander-driven anti-communist propaganda. Gerwani appears once, listed

GA-03597 2007-10-01 Tempo (Edisi 1 Oktober 2007) rel B licensed

Keluarga Besar Aidit: Sesudah Malam Horor Itu (Tempo, 1 Oct 2007)

The Aidit family: after that night of horror (Tempo, 1 Oct 2007)

Tempo special (1 October 2007) on what happened to D.N. Aidit's family after 30 September 1965. It recounts the fates of his father, siblings and children, and of his wife Dr Soetanti Aidit, who fled, lived in disguise, was arrested, held in Kodim 66 and Bukit Duri until about 1980, and died in 1991. Her Gerwani member

GA-03598 2007-10-01 Tempo (Edisi 1 Oktober 2007) rel C licensed

Malam Terakhir: Setelah Lampu Depan Dimatikan (Tempo, 1 Oct 2007)

The last night: after the headlights went out (Aidit's last night at home, Tempo, 2007)

Tempo piece (1 October 2007) reconstructing D.N. Aidit's last night at home, 30 September 1965, from his son Ilham and brother Murad. His wife Dr Soetanti Aidit angrily quarrels with him and urges him not to leave; he goes anyway. The article sets out the contested versions of where he went that night. Soetanti appears

GA-03599 2021-05-01 Tempo (edisi 1 Mei 2021) rel C licensed

Kisah Dua Sastrawan Lekra (S. Rukiah Kertapati)

Tale of two Lekra writers: S. Rukiah Kertapati (Tempo, 1 May 2021)

Tempo feature, 1 May 2021, by Moyang Kasih Dewi Merdeka and Hardian Putra Pratama, on the forgotten Lekra writer S. Rukiah Kertapati: poet and novelist, Lekra leadership member from the 1959 congress, wife of BTI leader Sidik Kertapati. Soldiers took her from Purwakarta (article dates the arrest 1969; she was held at C

GA-03600 2021-05-01 Tempo (edisi 1 Mei 2021) rel C licensed

Penyair Misterius, Pendukung Sastra Anak (Sugiarti Siswadi)

Mysterious poet and supporter of children's literature: Sugiarti Siswadi (Tempo, 1 May 2021)

Tempo article, 1 May 2021, by Isma Savitri and Hardian Putra Pratama, on Lekra writer Sugiarti Siswadi: Lekra central leadership member from 1959, children's-literature advocate, author of the banned Sorga Dibumi, and editor of Api Kartini. Researchers cannot trace her life; one suspects she was jailed in Semarang in 1

GA-03601 2022-08-20 Tempo (Majalah Tempo, edisi 20 Agustus 2022) rel B licensed

Lukisan-lukisan dan Sulaman Mia (Mia Bustam)

Mia Bustam's paintings and embroidery (Tempo, 20 Aug 2022)

Tempo feature (20 Aug 2022) by Seno Joko Suyono and Nurdin Kalim on the paintings and embroidery of Mia Bustam, former wife of the painter S. Sudjojono. Her children recall her Lekra activity, the loss of a self-portrait when the Lekra secretariat was raided in 1965, and works made in Wirogunan prison (1966-71) and at