Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-03369 1952-03-14 Neue Zeit rel B licensed

Neue Zeit, 14 March 1952, S. 2: Empfang der IDFF

Neue Zeit, 14 Mar 1952, p. 2: WIDF reception

Neue Zeit, 14 March 1952, p. 2: short item 'Empfang der IDFF' on an International Women's Day closing celebration held by the WIDF in Berlin's Haus der Jugend, with Marie-Claude Vaillant-Couturier and DFD's Wilhelmine Schirmer-Pröscher. WIDF staff members from England, Syria, Indonesia, the USA and Canada reported on w

GA-03370 1952-03-29 Neues Deutschland rel B licensed

Neues Deutschland, 29 März 1952, S. 2: Großberliner Schülerkonferenz

Neues Deutschland, 29 Mar 1952, p. 2: Greater Berlin schoolchildren's conference

Neues Deutschland, 29 March 1952, p. 2: report 'Großberliner Schülerkonferenz' on a Berlin schoolchildren's conference organised by the German Society for the Protection of Children, with WIDF representatives present. The Indonesian kindergarten teacher Darmini, with Jeanette Turner of the USA, described the catastroph

GA-03373 1953-06-04 Berliner Zeitung rel B licensed

Berliner Zeitung, 4 June 1953, S. 1: Als Friedensboten zum Weltkongreß

Berliner Zeitung, 4 Jun 1953, p. 1: As messengers of peace to the World Congress

Berliner Zeitung, 4 June 1953, p. 1: ADN report 'Als Friedensboten zum Weltkongreß' on the send-off in Berlin of the GDR women's delegation to the World Congress of Women in Copenhagen. It was seen off together with delegates from China, Burma, Indonesia and Austria; the Indonesian delegates are unnamed. Wilhelmine Sch

GA-03377 1954-11-17 Neues Deutschland rel B licensed

Neues Deutschland, 17 November 1954, S. 8: Gemeinsam sind wir Frauen stark

Neues Deutschland, 17 Nov 1954, p. 8: Together we women are strong

Neues Deutschland, 17 November 1954, p. 8: short item 'Gemeinsam sind wir Frauen stark' on an international WIDF delegation visiting the VEB Werk für Fernmeldewesen in Berlin-Oberschöneweide. The delegation list includes 'Frau Maasie, Indonesien' (probably Maasje Siwi of Gerwani, though the page does not say so). She i

GA-03385 1960-02-09 Neue Zeit rel B licensed

Neue Zeit, 9 February 1960, S. 1: Ilse Thiele über Welle Djakarta

Neue Zeit, 9 Feb 1960, p. 1: Ilse Thiele on Radio Jakarta

Neue Zeit, 9 February 1960, p. 1: the page is headlined by the GDR industrial exhibition in Iraq; a small item 'Ilse Thiele über Welle Djakarta' reports that DFD chair Ilse Thiele spoke on Indonesian radio about the GDR women's struggle for peace, having attended a WIDF [bureau] meeting in Jakarta. Short news item; Ger

GA-03386 1960-02-13 Berliner Zeitung rel B licensed

Berliner Zeitung, 13 Februar 1960, S. 5: Zwischenaufenthalt in Burma

Berliner Zeitung, 13 Feb 1960, p. 5: Stopover in Burma

Berliner Zeitung, 13 February 1960, p. 5: short ADN/EB item 'Zwischenaufenthalt in Burma'. DFD chair Ilse Thiele, returning from Indonesia where she attended the WIDF (IDFF) bureau session and the Indonesian Peace Congress, stopped briefly in Rangoon and discussed the position of women in the GDR with the Burmese parli

GA-03393 1960-12-04 Neue Zeit rel B licensed

Neue Zeit, 4 December 1960, S. 8: Frauen kämpfen für den Frieden / 15 Jahre IDFF

Neue Zeit, 4 Dec 1960, p. 8: Women fight for peace / 15 years of WIDF

Neue Zeit, 4 December 1960, p. 8 (women's page): short item "Von einem Wunsch beseelt" under the heading "Frauen kämpfen für den Frieden / 15 Jahre IDFF". Women from East and West Berlin met at the 14th all-Berlin women's forum with women from France, Poland, Bulgaria, Austria and Indonesia to celebrate the 15th annive

GA-03456 1961-05-28 Neues Deutschland rel B licensed

Neues Deutschland, 28 May 1961, p. 5: V. Deutscher Schriftstellerkongress, greetings by Rukiah Kertapati

Neues Deutschland, 28 May 1961: Fifth German Writers' Congress, greetings by Rukiah Kertapati

Neues Deutschland p. 5 (28 May 1961), report on the Fifth German Writers' Congress in East Berlin. Among foreign guests' greetings, 'Frau Rukiah Kertapati' opened the third congress day by bringing greetings from Indonesian writers. The rest of the page is speeches by East German writers; the identification with the Le

GA-03457 1961-05-28 Neues Deutschland rel B licensed

Neues Deutschland, 28 May 1961, p. 5: V. Deutscher Schriftstellerkongress, greetings by Rukiah Kertapati

Neues Deutschland, 28 May 1961: Fifth German Writers' Congress, greetings by Rukiah Kertapati

Neues Deutschland p. 5 (28 May 1961), report on the Fifth German Writers' Congress in East Berlin. Among foreign guests' greetings, 'Frau Rukiah Kertapati' opened the third congress day by bringing greetings from Indonesian writers. The rest of the page is speeches by East German writers; the identification with the Le

GA-03450 1961-06-23 Berliner Zeitung, p. 6 rel B licensed

Reichtum des Lebens, Reichtum der Literatur (V. Deutscher Schriftstellerkongress; photo caption naming Rukiah Kertapati), Berliner Zeitung, 23 Juni 1961

Richness of Life, Richness of Literature: Fifth German Writers' Congress (Berliner Zeitung, 23 June 1961)

Berliner Zeitung literary page (p. 6) reviewing the Fifth German Writers' Congress (end of May 1961). A photo caption says numerous foreign delegates, among them Rukiah Kertapati from Indonesia, took part in the deliberations; delegates came from 24 countries. Identification with the Lekra-linked writer Rukiah is by th

GA-03451 1961-06-23 Berliner Zeitung, p. 6 rel B licensed

Reichtum des Lebens, Reichtum der Literatur (V. Deutscher Schriftstellerkongress; photo caption naming Rukiah Kertapati), Berliner Zeitung, 23 Juni 1961

Richness of Life, Richness of Literature: Fifth German Writers' Congress (Berliner Zeitung, 23 June 1961)

Berliner Zeitung literary page (p. 6) reviewing the Fifth German Writers' Congress (end of May 1961). A photo caption says numerous foreign delegates, among them Rukiah Kertapati from Indonesia, took part in the deliberations; delegates came from 24 countries. Identification with the Lekra-linked writer Rukiah is by th

GA-03419 1968-11-03 Berliner Zeitung rel B licensed

Berliner Zeitung, 3 November 1968, S. 5: Protest gegen Massaker

Berliner Zeitung, 3 Nov 1968, p. 5: Protest against massacre

Berliner Zeitung, 3 November 1968, p. 5. ADN/BZ brief 'Protest gegen Massaker': the IDFF (WIDF) telegraphed General Suharto its outrage at continuing massacres of Indonesian patriots and democrats, calling them a flagrant violation of the UN Declaration of Human Rights. The same page's column 'Es geschah in dieser Woch

GA-03420 1968-11-04 Neues Deutschland rel B licensed

Neues Deutschland, 4 November 1968, S. 4: Weltorganisationen protestieren bei Suharto

Neues Deutschland, 4 Nov 1968, p. 4: World organisations protest to Suharto

Neues Deutschland, 4 November 1968, p. 4: Paris/Berlin ADN/ND item "Weltorganisationen protestieren bei Suharto". The International Association of Democratic Lawyers condemns the murder of leading Indonesian communists (unnamed) and urges protests to save those facing death sentences. The WIDF (IDFF), in a telegram to

GA-03423 1975-08-08 Neues Deutschland rel B licensed

Neues Deutschland, 8 August 1975, S. 2: IDFF verlangt Freilassung von indonesischen Frauen

Neues Deutschland, 8 Aug 1975, p. 2: WIDF demands release of Indonesian women

Neues Deutschland, 8 August 1975, p. 2. Short ND item 'IDFF verlangt Freilassung von indonesischen Frauen': the WIDF (IDFF), with 120 organisations in 103 countries, wrote to the President of Indonesia (Suharto, not named in the text) appealing for release of the women sentenced in June 1975 and all women held for poli

GA-03424 1975-10-22 Neues Deutschland rel B licensed

Neues Deutschland, 22 October 1975, S. 3: Beratungen der neun Kommissionen

Neues Deutschland, 22 Oct 1975, p. 3: Deliberations of the nine commissions

Neues Deutschland, 22 October 1975, p. 3: "Beratungen der neun Kommissionen", report from the World Congress of Women in East Berlin (International Women's Year). Under the subhead "Schulwesen abhängig von sozialem System" (Commission 5), the Indonesian delegate Sjamsiddar Moerdono is quoted that 51 percent of the coun

GA-03454 1976-10-20 Berliner Zeitung rel B licensed

Berliner Zeitung (20 Oct 1976), p. 7: 'Verurteilt', life sentence for Siti Sundari Abdul Rahman

'Sentenced': life imprisonment for Siti Sundari Abdul Rahman (East German press, 20 Oct 1976)

East German daily Berliner Zeitung, 20 October 1976, p. 7, a news-in-brief item headed 'Verurteilt' reporting that an Indonesian military court sentenced Mrs Siti Sundari Abdul Rahman, arrested in October 1965, an active PKI leader and former MP, to life imprisonment. The rest of the page is unrelated. Gerwani is not m

GA-03455 1976-10-20 Berliner Zeitung rel B licensed

Berliner Zeitung (20 Oct 1976), p. 7: 'Verurteilt', life sentence for Siti Sundari Abdul Rahman

'Sentenced': life imprisonment for Siti Sundari Abdul Rahman (East German press, 20 Oct 1976)

East German daily Berliner Zeitung, 20 October 1976, p. 7, a news-in-brief item headed 'Verurteilt' reporting that an Indonesian military court sentenced Mrs Siti Sundari Abdul Rahman, arrested in October 1965, an active PKI leader and former MP, to life imprisonment. The rest of the page is unrelated. Gerwani is not m

GA-03427 1979-02-26 Berliner Zeitung rel B licensed

Berliner Zeitung, 26 Februar 1979, S. 6: Sozialismus sichert die Rechte der Frau

Berliner Zeitung, 26 Feb 1979, p. 6: Socialism secures women's rights

Berliner Zeitung, 26 Feb 1979, p. 6: report on the international Bebel conference in Berlin (60 speakers). A short paragraph says Satiajaya Sudiman, member of the PKI leadership, described harsh conditions for Indonesian women: unequal pay and dismissal of women workers who marry or become pregnant. No mention of Gerwa

GA-03429 1979-02-26 Neues Deutschland rel B licensed

Neues Deutschland, 26 February 1979, S. 6: Aussprache über Fragen unserer Zeit

Neues Deutschland, 26 Feb 1979, p. 6: Discussion on questions of our time

Neues Deutschland, 26 February 1979, p. 6: report 'Aussprache über Fragen unserer Zeit' on the international SED Central Committee conference marking 100 years of Bebel's 'Woman and Socialism'. Satiajaya Sudiman, speaking for the Communist Party of Indonesia, said that Kartini, drawing on Bebel, had developed ideas on