Gerwani Archive
Researcher log in
Sort: oldest first · newest first · export CSV
GA-03416 1965-11-23 Berliner Zeitung rel A licensed

Berliner Zeitung, 23 November 1965, S. 5: Weitere Repressalien

Berliner Zeitung, 23 Nov 1965, p. 5: Further reprisals

Berliner Zeitung, 23 November 1965, p. 5: ADN/BZ brief "Weitere Repressalien" from Djakarta. Citing the Indonesian press, it reports further reprisals by military authorities and civilian right-wing circles against progressive forces, and quotes Antara that all arrested persons belong to the Communist Party, the women'

GA-03417 1965-11-23 Neues Deutschland rel A licensed

Neues Deutschland, 23 November 1965, S. 7: Neue Repressalien in Indonesien

Neues Deutschland, 23 Nov 1965, p. 7: New reprisals in Indonesia

Neues Deutschland, 23 November 1965, p. 7: ADN report 'Neue Repressalien in Indonesien' from Jakarta citing the Indonesian press: 1,600 detained in the South Borneo military district and 1,630 arrested in Wonogiri near Surakarta. Antara states all those held belong to the Communist Party, the women's organisation 'Gerw

GA-03418 1965-11-27 Neue Zeit rel C licensed

Neue Zeit, 27. November 1965, S. 4: Die Kraft liegt in der Einigkeit. Zwanzig Jahre Internationale Demokratische Frauenföderation

Neue Zeit, 27 Nov 1965, p. 4: Strength lies in unity: twenty years of the Women's International Democratic Federation

Neue Zeit, 27 November 1965, p. 4 (women's page): 'Die Kraft liegt in der Einigkeit', a history of 20 years of the WIDF (IDFF). Indonesia appears once, in a list of imperialist armed aggressions (Vietnam, Indonesia, Malaya, Korea) against which the WIDF organised protests. The article also stresses the DFD's role and I

GA-03452 1966-02-24 Berliner Zeitung, p. 5 rel B licensed

Berliner Zeitung, 24 Feb 1966, p. 5: Anklage unhaltbar (Njono trial, defence counsel Frau Sunito)

Berliner Zeitung, 24 Feb 1966: Charge Untenable (Njono trial, defence counsel Mrs Sunito)

Page 5 of the East Berlin Berliner Zeitung, 24 Feb 1966, with a short article 'Anklage unhaltbar' and an ADN item on the Jakarta military trial of PKI Politburo member Njono, sentenced to death on 21 Feb. It says he pleaded not guilty and sought clemency from Sukarno, and that his defence counsel, Frau Sunito (Trees Su

GA-03453 1966-02-24 Berliner Zeitung, p. 5 rel B licensed

Berliner Zeitung, 24 Feb 1966, p. 5: Anklage unhaltbar (Njono trial, defence counsel Frau Sunito)

Berliner Zeitung, 24 Feb 1966: Charge Untenable (Njono trial, defence counsel Mrs Sunito)

Page 5 of the East Berlin Berliner Zeitung, 24 Feb 1966, with a short article 'Anklage unhaltbar' and an ADN item on the Jakarta military trial of PKI Politburo member Njono, sentenced to death on 21 Feb. It says he pleaded not guilty and sought clemency from Sukarno, and that his defence counsel, Frau Sunito (Trees Su

GA-03458 1966-02-24 Neues Deutschland, p. 7 rel B licensed

Neues Deutschland, 24 Feb 1966, p. 7: Njono verteidigte standhaft die KP (defence counsel Frau Sunito)

Neues Deutschland, 24 Feb 1966: Njono firmly defended the Communist Party

Page 7 of the SED daily Neues Deutschland, 24 Feb 1966, with a commentary and an ADN dispatch on the death sentence passed on PKI Politburo member Njono on 21 Feb. The dispatch says his defence counsel, Frau Sunito (Trees Sunito), also showed the accusations to be groundless. The commentary condemns the killings of Com

GA-03459 1966-02-24 Neues Deutschland, p. 7 rel B licensed

Neues Deutschland, 24 Feb 1966, p. 7: Njono verteidigte standhaft die KP (defence counsel Frau Sunito)

Neues Deutschland, 24 Feb 1966: Njono firmly defended the Communist Party

Page 7 of the SED daily Neues Deutschland, 24 Feb 1966, with a commentary and an ADN dispatch on the death sentence passed on PKI Politburo member Njono on 21 Feb. The dispatch says his defence counsel, Frau Sunito (Trees Sunito), also showed the accusations to be groundless. The commentary condemns the killings of Com

GA-03419 1968-11-03 Berliner Zeitung rel B licensed

Berliner Zeitung, 3 November 1968, S. 5: Protest gegen Massaker

Berliner Zeitung, 3 Nov 1968, p. 5: Protest against massacre

Berliner Zeitung, 3 November 1968, p. 5. ADN/BZ brief 'Protest gegen Massaker': the IDFF (WIDF) telegraphed General Suharto its outrage at continuing massacres of Indonesian patriots and democrats, calling them a flagrant violation of the UN Declaration of Human Rights. The same page's column 'Es geschah in dieser Woch

GA-03420 1968-11-04 Neues Deutschland rel B licensed

Neues Deutschland, 4 November 1968, S. 4: Weltorganisationen protestieren bei Suharto

Neues Deutschland, 4 Nov 1968, p. 4: World organisations protest to Suharto

Neues Deutschland, 4 November 1968, p. 4: Paris/Berlin ADN/ND item "Weltorganisationen protestieren bei Suharto". The International Association of Democratic Lawyers condemns the murder of leading Indonesian communists (unnamed) and urges protests to save those facing death sentences. The WIDF (IDFF), in a telegram to

GA-03421 1972-03-07 Neues Deutschland rel C licensed

Neues Deutschland, 7 March 1972, S. 6: Indonesiens Probleme der Familienplanung

Neues Deutschland, 7 Mar 1972, p. 6: Indonesia's family-planning problems

Neues Deutschland, 7 March 1972, p. 6: report 'Indonesiens Probleme der Familienplanung' by Jakarta correspondent Frieder Reinhold on population growth (125 million) and the 1971–76 family-planning plan. It notes that nearly half of women aged 10–14 in the (unrecovered) area surveyed have married and that twenty-year-o

GA-03422 1975-02-01 Neues Deutschland rel C licensed

Neues Deutschland, 1. Februar 1975, S. 15: Paris war das Reiseziel für Delegierte aus aller Welt

Neues Deutschland, 1 Feb 1975, p. 15: Paris was the destination for delegates from all over the world

Neues Deutschland, 1 February 1975, p. 15 (anniversary supplement for International Women's Year): retrospective 'Paris war das Reiseziel für Delegierte aus aller Welt' on the 1934 World Women's Congress against Fascism and War in Paris. Among the speakers, 'the delegate Siti' (surname not given) brought greetings from

GA-03423 1975-08-08 Neues Deutschland rel B licensed

Neues Deutschland, 8 August 1975, S. 2: IDFF verlangt Freilassung von indonesischen Frauen

Neues Deutschland, 8 Aug 1975, p. 2: WIDF demands release of Indonesian women

Neues Deutschland, 8 August 1975, p. 2. Short ND item 'IDFF verlangt Freilassung von indonesischen Frauen': the WIDF (IDFF), with 120 organisations in 103 countries, wrote to the President of Indonesia (Suharto, not named in the text) appealing for release of the women sentenced in June 1975 and all women held for poli

GA-03424 1975-10-22 Neues Deutschland rel B licensed

Neues Deutschland, 22 October 1975, S. 3: Beratungen der neun Kommissionen

Neues Deutschland, 22 Oct 1975, p. 3: Deliberations of the nine commissions

Neues Deutschland, 22 October 1975, p. 3: "Beratungen der neun Kommissionen", report from the World Congress of Women in East Berlin (International Women's Year). Under the subhead "Schulwesen abhängig von sozialem System" (Commission 5), the Indonesian delegate Sjamsiddar Moerdono is quoted that 51 percent of the coun

GA-03454 1976-10-20 Berliner Zeitung rel B licensed

Berliner Zeitung (20 Oct 1976), p. 7: 'Verurteilt', life sentence for Siti Sundari Abdul Rahman

'Sentenced': life imprisonment for Siti Sundari Abdul Rahman (East German press, 20 Oct 1976)

East German daily Berliner Zeitung, 20 October 1976, p. 7, a news-in-brief item headed 'Verurteilt' reporting that an Indonesian military court sentenced Mrs Siti Sundari Abdul Rahman, arrested in October 1965, an active PKI leader and former MP, to life imprisonment. The rest of the page is unrelated. Gerwani is not m

GA-03455 1976-10-20 Berliner Zeitung rel B licensed

Berliner Zeitung (20 Oct 1976), p. 7: 'Verurteilt', life sentence for Siti Sundari Abdul Rahman

'Sentenced': life imprisonment for Siti Sundari Abdul Rahman (East German press, 20 Oct 1976)

East German daily Berliner Zeitung, 20 October 1976, p. 7, a news-in-brief item headed 'Verurteilt' reporting that an Indonesian military court sentenced Mrs Siti Sundari Abdul Rahman, arrested in October 1965, an active PKI leader and former MP, to life imprisonment. The rest of the page is unrelated. Gerwani is not m

GA-03460 1976-10-20 Neues Deutschland, p. 7 rel B licensed

Kommunistin verurteilt (Siti Sundari Abdul Rahman), Neues Deutschland, 20 Oktober 1976, p. 7

'Sentenced': life imprisonment for Siti Sundari Abdul Rahman (East German press, 20 Oct 1976)

Foreign-news page of the SED daily Neues Deutschland. A brief ('Kommunistin verurteilt') reports that an Indonesian military court sentenced Siti Sundari Abdul Rahman, a Communist Party leader and former member of parliament, to life imprisonment. The sweep names her as Sundari Abdulrachman; her Gerwani link is not sta

GA-03461 1976-10-20 Neues Deutschland, p. 7 rel B licensed

Kommunistin verurteilt (Siti Sundari Abdul Rahman), Neues Deutschland, 20 Oktober 1976, p. 7

'Sentenced': life imprisonment for Siti Sundari Abdul Rahman (East German press, 20 Oct 1976)

Foreign-news page of the SED daily Neues Deutschland. A brief ('Kommunistin verurteilt') reports that an Indonesian military court sentenced Siti Sundari Abdul Rahman, a Communist Party leader and former member of parliament, to life imprisonment. The sweep names her as Sundari Abdulrachman; her Gerwani link is not sta

GA-03425 1979-01-22 Berliner Zeitung rel C licensed

Berliner Zeitung, 22 January 1979, S. 2: Frauen geben ihre Stimme dem Frieden

Berliner Zeitung, 22 Jan 1979, p. 2: Women give their voice to peace

Berliner Zeitung, 22 January 1979, p. 2: ADN report 'Frauen geben ihre Stimme dem Frieden' on a WIDF declaration calling for 8 March 1979 to be a mass manifestation for women's rights and peace, ahead of a Moscow world conference in the International Year of the Child. Among those greeted are women in Latin America, So

GA-03426 1979-01-22 Neues Deutschland rel C licensed

Neues Deutschland, 22. Januar 1979, S. 2: Frauen erheben ihre Stimme für Frieden und Abrüstung

Neues Deutschland, 22 Jan 1979, p. 2: Women raise their voice for peace and disarmament

Neues Deutschland, 22 January 1979, p. 2: ADN item 'Frauen erheben ihre Stimme für Frieden und Abrüstung' on the WIDF (IDFF) statement for International Women's Day 1979. In a list of greetings to women fighting under repression, the WIDF greets women in Chile, Nicaragua, Uruguay and other Latin American countries 'as

GA-03427 1979-02-26 Berliner Zeitung rel B licensed

Berliner Zeitung, 26 Februar 1979, S. 6: Sozialismus sichert die Rechte der Frau

Berliner Zeitung, 26 Feb 1979, p. 6: Socialism secures women's rights

Berliner Zeitung, 26 Feb 1979, p. 6: report on the international Bebel conference in Berlin (60 speakers). A short paragraph says Satiajaya Sudiman, member of the PKI leadership, described harsh conditions for Indonesian women: unequal pay and dismissal of women workers who marry or become pregnant. No mention of Gerwa

GA-03429 1979-02-26 Neues Deutschland rel B licensed

Neues Deutschland, 26 February 1979, S. 6: Aussprache über Fragen unserer Zeit

Neues Deutschland, 26 Feb 1979, p. 6: Discussion on questions of our time

Neues Deutschland, 26 February 1979, p. 6: report 'Aussprache über Fragen unserer Zeit' on the international SED Central Committee conference marking 100 years of Bebel's 'Woman and Socialism'. Satiajaya Sudiman, speaking for the Communist Party of Indonesia, said that Kartini, drawing on Bebel, had developed ideas on

GA-03430 1979-11-24 Neue Zeit rel C licensed

Neue Zeit, 24. November 1979, S. 12: Bei den Minangkabau regieren die Mütter

Neue Zeit, 24 Nov 1979, p. 12: Among the Minangkabau the mothers rule

Neue Zeit, 24 November 1979, p. 12 ('Rund um die Welt'): feature 'Bei den Minangkabau regieren die Mütter' on the matrilineal Minangkabau of West Sumatra (about three million people, around Bukittinggi). It describes matrilineal descent, women's ownership of house and land, men's role as outside representatives, and ad

GA-03431 1985-01-10 Berliner Zeitung rel C licensed

Berliner Zeitung, 10 Januar 1985, S. 5: 63 UNO-Staaten gegen Frauendiskriminierung

Berliner Zeitung, 10 Jan 1985, p. 5: 63 UN states against discrimination of women

Berliner Zeitung, 10 January 1985, p. 5. ADN/BZ brief '63 UNO-Staaten gegen Frauendiskriminierung': according to the UN press office, Indonesia and Jamaica ratified the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, bringing the total to 63 states including all socialist states; the USA, Br

GA-03432 1985-01-10 Neue Zeit rel C licensed

Neue Zeit, 10 January 1985, S. 1: Gegen Frauendiskriminierung

Neue Zeit, 10 Jan 1985, p. 1: Against discrimination of women

Neue Zeit, 10 January 1985, p. 1: a two-sentence "Kurz informiert" item from New York, "Gegen Frauendiskriminierung", reporting that Indonesia and Jamaica have ratified the UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, bringing the total to 63 states; the USA, Britain and West Germany a

GA-03433 1985-01-10 Neues Deutschland rel C licensed

Neues Deutschland, 10 January 1985, S. 5: Zwei weitere Staaten ratifizierten Konvention gegen Frauendiskriminierung

Neues Deutschland, 10 Jan 1985, p. 5: Two more states ratified convention against discrimination of women

Neues Deutschland, 10 January 1985, p. 5: ADN news item from New York reporting that Indonesia and Jamaica have ratified the UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, bringing ratifications to 63, including all socialist states; the USA, Britain and West Germany had not joined. Brie

GA-03434 1985-01-23 Neues Deutschland rel C licensed

Neues Deutschland, 23. Januar 1985, S. 6: Konvention gegen Diskriminierung der Frauen

Neues Deutschland, 23 Jan 1985, p. 6: Convention against discrimination of women

Neues Deutschland, 23 January 1985, p. 6 (Außenpolitik): short commentary by Dietrich Sow[...] 'Konvention gegen Diskriminierung der Frauen'. After Indonesia and Jamaica joined, the UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women has been ratified by 63 states. It credits the USSR with the

GA-03435 1985-07-24 Neue Zeit rel C licensed

Neue Zeit, 24 Juli 1985, S. 6: Künftig gibt es mehr Frauen als Männer

Neue Zeit, 24 Jul 1985, p. 6: In future there will be more women than men

Neue Zeit, 24 July 1985, p. 6. ADN report 'Künftig gibt es mehr Frauen als Männer' on the UN report on world population: women will outnumber men by 175 million by the end of the next century. Indonesia is a one-sentence example: according to the UN report, Indonesian women have a working day 20 percent longer than men

GA-03436 1990-04-21 Neues Deutschland rel C licensed

Neues Deutschland, 21 April 1990, S. 11: Alltag auf der Fraueninsel

Neues Deutschland, 21 Apr 1990, p. 11: Everyday life on the women's island

Neues Deutschland, 21/22 April 1990, p. 11 (Reportage): "Alltag auf der Fraueninsel" by Lothar Pilz on Bawean, a small Indonesian island nicknamed "Amazonica" because, with most men migrating to Java, Singapore and Malaysia for work, women outnumber men three or four to one and run daily life. It cites Indonesian journ

GA-03437 1993-08-13 Neue Zeit rel C licensed

Neue Zeit, 13 August 1993, S. 5: Bekenntnis zur Kriegsschuld

Neue Zeit, 13 Aug 1993, p. 5: Admission of war guilt

Neue Zeit, 13 August 1993, p. 5: report 'Bekenntnis zur Kriegsschuld' on Japan's new coalition seeking to apologise to neighbouring states. It recalls that up to 200,000 women from Korea, China, Taiwan, Indonesia, Malaysia and the Philippines were forced into army brothels (so-called 'comfort women') between 1930 and 1